-
1 сортировка деталей
1) Mechanics: part sorting2) Robots: part classification, parts qualificationУниверсальный русско-английский словарь > сортировка деталей
-
2 сортировка деталей
nmech.eng. triage des pièces (с отбраковкой) -
3 сортировка
1. sorting device2. sorting machine3. card sorter4. punched-card sorter5. graduation6. picking7. assortment8. classification9. collating10. decollator11. grading12. sifting13. sort14. sortingсортировальная машина; сортировка — sorting machine
сортирующее устройство; сортировка — sorting device
15. triage16. assorting; sorting -
4 сортировка с помощью электромеханических устройств
устройство сортировки карт; сортировка — card sorter
Русско-английский большой базовый словарь > сортировка с помощью электромеханических устройств
-
5 сортировка по размерам
nmech.eng. classement dimensionnel, (изделий или деталей) sélection d'après les cotesDictionnaire russe-français universel > сортировка по размерам
-
6 сортировка объёмных деталей
Automation: 3-dimensional sortingУниверсальный русско-английский словарь > сортировка объёмных деталей
-
7 сортировка пространственных деталей
Automation: 3-dimensional sortingУниверсальный русско-английский словарь > сортировка пространственных деталей
-
8 проточная сортировка
-
9 механическая сортировка
( деталей) mechanical sortingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > механическая сортировка
-
10 автоматическая сортировка
Engineering: automatic sorting (напр. деталей)Универсальный русско-английский словарь > автоматическая сортировка
-
11 механическая сортировка
1) Engineering: mechanical sorting2) Business: machine sorting3) Automation: mechanical sorting (деталей)Универсальный русско-английский словарь > механическая сортировка
-
12 автоматическая сортировка
(напр. деталей) automatic sortingРусско-английский политехнический словарь > автоматическая сортировка
-
13 игла для сортировки
1. selection needle2. sorting needleРусско-английский большой базовый словарь > игла для сортировки
-
14 поле сортировки
-
15 способ сортировки
Русско-английский новый политехнический словарь > способ сортировки
-
16 алгоритм поразрядной сортировки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > алгоритм поразрядной сортировки
-
17 вид сортировки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вид сортировки
-
18 bin picking
выбор и сортировка деталей, лежащих навалом в ящике ( машинное зрение)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bin picking
-
19 отбор
1) General subject: choice, garble, mapping, pick, picking, screening, selection, shortlisting (из списка претендентов, кандидатов, участников), draft2) Geology: separation3) Aviation: off-take, (давления) bleed4) Naval: siding out5) Military: discrimination, pickout, screening process6) Engineering: bleeding, breeding, cull, culling, extraction (пара), screening (сортировка), takeoff (мощности), takeout (управляющего сигнала), (газа /пара с компрессора /турбины на другие потребители) side stream7) Chemistry: seeding9) Law: judicial selection10) Economy: retrieval11) Statistics: selection (сортировка)13) Mining: recovery (из коллектора)14) Cinema: filtration15) Forestry: assorting, elimination16) Politics: vetting (A strict vetting system can block the candidacy in elections of anyone deemed too liberal or too secular.)18) Information technology: filter, sorting (сортировка)19) Oil: productive rate, recovery (нефти, газа из коллектора), withdrawal (газа из хранилища), withdrawal (нефти)22) Ecology: abstraction, thinning24) Oil&Gas technology production25) Polymers: tapping26) Automation: acquisition (напр. деталей роботом), classification, grabbing (напр. изображений), takeoff (напр. мощности)27) Quality control: screening procedure (напр. элементов с лучшими характеристиками)28) Chemical weapons: extraction (вещества из системы)29) Aviation medicine: screening (личного состава)30) Makarov: bleeding (воздуха, пара, жидкости), cut, extraction (извлечение), gating, pickup -
20 3-dimensional sorting
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > 3-dimensional sorting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сортировка деталей ящика — ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА ЯЩИКОВ 58. Сортировка деталей ящика Распределение деталей ящика по размерам, назначению и качеству древесины в соответствии с требованиями стандартов и другой технической документации Источник: ГОСТ 20767 75: Ящики из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сортировка — 4.1.10 сортировка (sorting): Действия по разделению твердых отходов на определенные категории или исключение их смешивания. Источник: ГОСТ Р 54235 2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20767-75: Ящики из древесины и древесных материалов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20767 75: Ящики из древесины и древесных материалов. Термины и определения оригинал документа: 65. Армирование щита (ящика) Сборка деталей в щит (расстил ящика) с помощью проволочных поясов, прикрепленных к деталям ящика… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Взаимозаменяемость — свойство деталей или узлов машин, агрегатов, механизмов, аппаратов и др. технических конструкций, позволяющее заменить их или монтировать без дополнительной обработки при сохранении всех требований, предъявляемых к работе данного узла,… … Большая советская энциклопедия
Компенсация сборочная — совокупность операций, производимых при сборке машин (См. Сборка машин) или их частей (узлов), целью которых является возмещение ошибок взаимного расположения поверхностей деталей, их размеров и формы, полученных в результате обработки… … Большая советская энциклопедия
хозяйствующий субъект — 7.7 хозяйствующий субъект: Любое юридическое лицо или индивидуальный предприниматель. Источник: ГОСТ 30772 2001: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
хозяйствующий субъект (по обращению с отходами) — 3.1.28 хозяйствующий субъект (по обращению с отходами): Юридическое лицо и/или индивидуальный предприниматель, которые осуществляют на территории Российской Федерации хозяйственную деятельность по обращению с отходами, оказывающую негативное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53692-2009: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Этапы технологического цикла отходов — Терминология ГОСТ Р 53692 2009: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Этапы технологического цикла отходов оригинал документа: 3.1.1 жизненный цикл продукции; ЖЦП: Совокупность взаимосвязанных процессов последовательного изменения состояния… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕЗИНОВОЕ ПРОИЗВОДСТВО — РЕЗИНОВОЕ ПРОИЗВОДСТВО. Резина технический продукт, получаемый особой обработкой каучука серой. Кроме каучука, являющегося основным сырьем, и серы применяют: 1) регенерат, продукт переработки старых резиновых изделий; 2) ускорители вулканизации… … Большая медицинская энциклопедия
Автоматизация производства — процесс в развитии машинного производства, при котором функции управления и контроля, ранее выполнявшиеся человеком, передаются приборам и автоматическим устройствам. А. п. основа развития современной промышленности, генеральное… … Большая советская энциклопедия
Промышленный робот — Работающие промышленные роботы FANUC модели R2000iB Промышленный робот автономное устройство, состоящее из механического манипулятора и сис … Википедия